| >HOME 講演会資料／発表レジュメ など 同志社大学キリスト教文化センター点訳講座講演 適当に、倜戃不羈に、同志社に学ぶ
December 27, 2004
青木 慎太朗 １．最初の質問 問１：「視覚障害」あるいは「視覚障害者」といって思いつく単語を答えてください。 ２．点字のこと 問２：点字は、普通の文字が読めない視覚障害者の文字である・か？ （１）視覚障害者に対する通常の理解 見えない、普通の文字が読めない → 不可能性（disability）が付与される ＊健康な人を基準に考える医療モデルがある。 （２）生活に着目する 目で見る生活をしない／見ないで生活する →点字は目で見る生活をしない人、あるいは見ないで生活する人が使用する文字 ３．活動のこと・１ －視覚障害者の歩行の自由と安全を考えるブルックの会 「誰もが自由に安全に歩ける街づくり」を目指して活動している。 （１）佐木訴訟 1995年、大阪市営地下鉄御堂筋線天王寺駅で視覚障害男性の接触・転落事故発生 現場は、点字ブロックもない、転落防止柵もない、危険な空間。 ホームの端だったため、「通常、誰も立ち入らない」と判断。 安全対策の不備から、裁判へ。 1999年、提訴・ブルックの会設立 2001年、大阪地裁で敗訴。2003年、大阪高裁で和解成立。 （２）現在の取り組み 大阪環状線駅ホーム安全性調査（2004.10.11実施） 大阪環状線駅ホーム利便性調査（2004.3.7実施） JR阪和線杉本町駅転落死亡事故に関する調査とJR西日本への改善要求（2004.12～） 大阪駅周辺「ことばのマップ」制作（2001.10～） ＊ホーム可動柵についてのシンポジウム（2005.2予定） ４．活動のこと・２ －障害学生支援 （１）動機 自分も障害学生だから。何か困ったことがあったときに、相談できる仲間がほしかった。そして、大学と交渉するのに、団体に属していることは有利。 （２）関西Student Library（関西SL） 2000年度事務局長、2001年度会長。在任中、「学内環境アンケート」を実施。各大学の障害学生支援の状況について調査。主な項目は、①点字教科書の保障、②設備改善、③講義での配慮、④情報保障、⑤サポートシステム。 ①については、「点字」という発想は古い。また、「教科書」という発想も同じ。視覚障害学生には、点字のできない人もいる。最近では、テキストデータをむしろ必要とする学生もいる。また、教科書を使わない授業も増えているし、より発展的に学習するための文献や資料が必要。大学は柔軟に対応すべき。点訳ボランティアにも、点訳は要らないがOCR＋テキスト校正、という作業が求められている。点訳に固執する人もいるようだが、視覚障害者の要求に応えてほしい。 ②はパソコン機器の購入や点字ブロック敷設など。ただ、学内の駐車・駐輪・座り込み対策も含めて考えるべき。また、より広く、通学路の安全も考える必要がある。 ③の講義での配慮は、板書の読み上げや指示語を使用しない、等の配慮をしているか、というもの。体育や実験・実習での配慮も含める。 ④の情報保障は、ここではとりあえず狭い意味での情報保障（informationとしての情報）。掲示板の情報をちゃんと視覚障害者に伝えているか、というもの。 ⑤のサポートシステムは、大学として、きっちりとしたシステムをもっているか、というもの。職員が代わったら対応が変わった、ということはよく聞くが、私たちのアンケートに対して、大学側でそれを認めたところはない。 （３）最近の動き 関西SLはここ最近、活動が停滞している。プラスに評価すれば、活動に参加する必要に迫られる当事者が減っている、ということ。本当か？ 2003年11月、深田麗美さん等によって、「京都リップル」が設立される。「各大学の障害学生支援状況を改善し、障害学生らが勉強しやすい環境作りを目指す」（同会HPより）を目的としている。関西SLのように視覚障害に限定していないところが特徴。 問３：どうして、大教室の授業ではマイクが使われるのか？ ５．適当に、しかし、倜戃不羈に （１）適当 ほどよい（良い意味）－ いい加減（悪い意味） →ほどよく真面目にやればいい。時には手を抜いてもいい。 （２）倜戃不羈 新島襄の遺言。「信念と独立心とに富み、才気があって常規では律しがたい学生」 新島は同志社でこのような学生を育てるようにと遺言した。 ６．同志社 （１）キリスト教文化センター（公開講座） 点訳講座（京田辺：月2 今出川：木2） 手話講座（京田辺：木2 今出川：金2） （２）障がい学生支援制度（学生支援課） ノートテイク、ＰＣ要約筆記、対面朗読、テキスト校正、ガイドヘルプ、車椅子介助など。視覚関係・聴覚関係の勉強会も実施。 （３）問題点 上記（１）（２）の連携が稀薄。 キリスト教文化センター公開講座に学生が来ない。 参考：「同志社は発展するにしたがって機械的に事を処理する懸念がある。心からこれを戒めること」（新島襄の遺言） 参考URL Tenyaku.Net（点訳ネット） http://www.tenyaku.net/ ブルックの会 http://brook.soc.or.jp/ 関西SL http://sl.soc.or.jp/ 京都リップル http://kyoto-ripple.hp.infoseek.co.jp/ 青木慎太朗 http://www3.kcn.ne.jp/~aoki/ → http://challenged.sakura.ne.jp/ UP:20050119 REV:20050120 ◇講演会資料／発表レジュメ など |